ATUALIZADO: Aúdio: Entrevista de Demi Lovato para a rádio 92 PROFM

Confira abaixo, uma gravação de, uma breve entrevista que Demi Lovato concedeu para a rádio 92 PROFM, que foi transmitida ontem (18/03). Nela, Demi fala sobre seu single “Give Your Heart A Break”, seu álbum “Unbroken” e mais 

PARTE 1

TRADUÇÃO:

Rádio 92 PROFM: Eu a encontrei nos bastidores de um show, e conversamos o seguinte… Então, Demi, seu novo single lançou recentemente, nos fale um pouco sobre ele.

Demi: O novo single, se chama Give Your Heart a Break, estou muito animada. A música fala sobre se apaixonar, mas sem querer partir o coração da outra pessoa, é sobre dar um tempo ao seu coração!

Rádio 92 PROFM: Às vezes o coração precisa de um tempo, eu entendo. E seu próximo single, já sabe qual vai ser?

Demi: Não, no momento estou focando em Give Your Heart A Break.

Rádio 92 PROFM: Entendi. Você teve a chance de trabalhar com o Jason Derulo, no seu álbum “Unbroken”. Vocês gravaram “Together” juntos, no mesmo estúdio?

Demi: É, eu trabalhei com ele num estúdio, gravamos uma música chamada “Together” juntos. Foi bem divertido, a música é sobre espalhar a paz mundial. Foi divertido, ele é super fofo.

Rádio 92 PROFM: É, ele é ótimo. Você falou com ele depois que ele machucou o pescoço?

Demi: Não, mas mando “melhoras”.

Rádio 92 PROFM: Nós também. Você também trabalhou com a Dev em “Who’s That Boy”. Como foi?

Demi: Foi demais, eu não cheguei a gravar junto com ela no estúdio, mas sou uma grande fã dela, então foi bem legal ter uma música com ela.

Rádio 92 PROFM: Também a adoramos. O que ela adicionou à canção?

Demi: Ela adicionou muita coisa, a música ficou mais “maneira”, o que foi bem legal.

                                                                                        TRADUÇÃO: 

Rádio 92 PROFM: Demi Lovato, a querida Demi Lovato. Você teve a chance de cantar com o Timbaland e Missy Elliot em “All Night Long”. Foi um sonho realizado para você?

Demi: Foi. Trabalhar com eles foi realizar um sonho. Eles são incríveis.

Rádio 92 PROFM: A música é muito boa! Você sairá em turnê em breve. O que seus fãs podem esperar?

Demi: Minha turnê terá muitas músicas novas e algumas coreografias. Está bem divertida!

Rádio 92 PROFM: O que você planeja mais para 2012?

Demi: Só me focar na minha música e turnês. Talvez eu volte a atuar, mas agora estou focada no meu single “Give Your Heart a Break”.

Rádio 92 PROFM:Legal! Falando em atuar, qual a diferença de gravar um filme e fazer performances em cima do palco?

Demi: São coisas bem diferentes. Música eu sou capaz de ser eu mesma, eu amo isso.